Germany's bank rescue fund has granted Hypo Real Estate's request for a EUR 15 bn short-term liquidity facility pending the provision of a EUR 50 bn lifeline from a public-private consortium of the German government and German financial institutions.