Toronto-based healthcare properties group Northwest is buying a portfolio of German healthcare properties in a sale-and-leaseback transaction. The vendor is Carecapital, a developer-investor of UK and German healthcare properties listed on London's junior AIM market.